-
1 входить в компетенцию
Входить в компетенцию-- This standard is under the jurisdiction of the Committee on Standardization of Tubular Goods.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > входить в компетенцию
-
2 входить в компетенцию
1) General subject: appertain (о праве, власти, решении), fall within the ambit of..., fall within the province (of), come within the terms of reference2) Bookish: appertain (о праве, власти, решении и т.п.)3) Law: fall within competenceУниверсальный русско-английский словарь > входить в компетенцию
-
3 входить в компетенцию
v1) gener. (чью-л.) in j-s Kompetenz liegen, ressortieren2) law. in die Kompetenz fallen, in die Zuständigkeit fallen, in Kompetenz fallen (Akk.)Универсальный русско-немецкий словарь > входить в компетенцию
-
4 входить в компетенцию
v1) gener. (чью-л.) être de la compétence de (qn)2) busin. entrer dans les compétences de (ûîèî)3) int.law. rentrer dans les attributions (de)Dictionnaire russe-français universel > входить в компетенцию
-
5 входить в компетенцию
vgener. competere (+G), essere di competenza di (qd) (кого-л.)Universale dizionario russo-italiano > входить в компетенцию
-
6 входить в компетенцию
vgener. ressorterenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > входить в компетенцию
-
7 входить в компетенцию
to come under the jurisdiction, to cover the terms of reference -
8 входить в компетенцию
be within (come within, fall within, fall under) competence; come under the jurisdictionBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > входить в компетенцию
-
9 входить в компетенцию эксплуатационного персонала
Входить в компетенцию эксплуатационного персонала-- The examinations are intended to be within the capability of qualified plant operating and maintenance personnel.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > входить в компетенцию эксплуатационного персонала
-
10 входить в компетенцию (какого-л.) органа
General subject: fall within the ambit of a body, fall within the ambit of an agency, fall within the competence of a body, fall within the competence of an agencyУниверсальный русско-английский словарь > входить в компетенцию (какого-л.) органа
-
11 входить в компетенцию выборного органа
General subject: fall within the competence of an elective bodyУниверсальный русско-английский словарь > входить в компетенцию выборного органа
-
12 входить в компетенцию профсоюза
Универсальный русско-английский словарь > входить в компетенцию профсоюза
-
13 входить в компетенцию органа
General subject: (какого-л.) fall within the ambit of a body, (какого-л.) fall within the ambit of an agency, (какого-л.) fall within the competence of a body, (какого-л.) fall within the competence of an agencyУниверсальный русско-английский словарь > входить в компетенцию органа
-
14 входить в компетенцию (кого)
entrer dans les compétences de | faire partie des compétences de | relever deРусско-французский словарь бизнесмена > входить в компетенцию (кого)
-
15 входить в компетенцию, относиться к компетенции
vDictionnaire russe-français universel > входить в компетенцию, относиться к компетенции
-
16 входить в компетенцию суда
Universale dizionario russo-italiano > входить в компетенцию суда
-
17 входить в компетенцию какого-л. органа
to come / fall within the competence / jurisdiction (of), to fall within the ambit (of)Русско-английский словарь по проведению совещаний > входить в компетенцию какого-л. органа
-
18 не входить в компетенцию
Business: to be beyond the competenceУниверсальный русско-английский словарь > не входить в компетенцию
-
19 входить
Входить -- to come (in, into), to enter (+dir. object); to appear (in), to enter (в формулу и т.п.); to fit (into ) (вставляться)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > входить
-
20 входить в должностную компетенцию
Law: pertain to officeУниверсальный русско-английский словарь > входить в должностную компетенцию
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Иудаизм реформистский — Прогрессивный иудаизм движение за обновление иудаизма. Возникло в Германии во втором десятилетии 19 в.; оттуда распространилось на другие страны Центральной и Западной Европы и вызвало брожение в еврейских общинах Восточной Европы. Во второй… … Википедия
Народный комиссариат — (наркомат) в Советском государстве (в РСФСР, в других союзных и автономных республиках, в СССР) в 1917 1946 годах центральный орган исполнительной власти, ведающий управлением в отдельной сфере деятельности государства или в отдельной отрасли… … Википедия
Прогрессивный иудаизм — Прогрессивный иудаизм движение за обновление иудаизма. Возникло в Германии во втором десятилетии 19 в.; оттуда распространилось на другие страны Центральной и Западной Европы и вызвало брожение в еврейских общинах Восточной Европы. Во второй… … Википедия
образность речи — Одно из коммуникативных качеств речи, направленное на формирование конкретно чувственных представлений о действительности. О.р. может входить в компетенцию культуры речи … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
НАУКА О МУЗЫКЕ — Музыка сделалась предметом серьезного научного изучения гораздо позже других искусств; даже и теперь приходится еще бороться ей за равноправность со своими сестрами в официальных рассадниках науки, как это видно из сравнительно малого числа… … Музыкальный словарь Римана
Судебная система Израиля — Государство Израиль Эта статья из цикла статей: Политика и правительство Израиля … Википедия
Германия, Федеративная Республика Германия — Государственное устройство Правовая система Общая характеристика Гражданское и смежные с ним отрасли права Уголовное право Уголовный процесс Судебная система. Органы контроля Литература Государство в Центральной Европе. Территория 357 тыс. кв. км … Правовые системы стран мира. Энциклопедический справочник
ЗДРАВООХРАНЕНИЕ — ЗДРАВООХРАНЕНИЕ. I. Основные принципы организации здравоохранения. Здравоохранение система мероприя тий, направленных к поддержанию здоровья и трудоспособности населения. В понятие У. входят все мероприятия по оздоровлению среды (физической и… … Большая медицинская энциклопедия
ГЕРМАНИЯ — (Федеративная Республика Германия) государство в Западной Европе. По форме государственного устройства ФРГ федерация, в составе которой 16 земель (без каких либо национальных оснований). Каждая земля имеет собственную конституцию, выборный… … Энциклопедия юриста
Федерация — (Federation) Федерация это форма территориального устройства государства Определение, виды и типы федераций, преимущества и недостатки федеративного устройства государства, федерализм в современной России Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
КОНСТИТУЦИЯ ШВЕЙЦАРСКОЙ КОНФЕДЕРАЦИИ — от 29 мая 1874 года Во имя Всемогущего Бога! Швейцарская Конфедерация, желая укрепить союз своих членов, поддержать и усилить единство, силу и честь швейцарской нации, приняла следующую Федеральную конституцию. Глава первая. Общие положения… … Энциклопедический словарь
